
공항 직원이 질문을 건넸는데 마지막에 들린 단어가 bag뿐이라면 어떻게 답할까요? 당황해서 아는 단어를 늘어놓기보다, 직원이 무엇을 묻는지 확인하고 짧은 문장으로 답하는 편이 훨씬 쉬워요.
이번 글에서는 공항에서 짐을 부치고, 호텔에 체크인한 뒤, 레스토랑에서 저녁을 먹는 순서로 연습해요. 영어 문장을 먼저 보고 뜻을 확인한 다음, 한국어 뜻만 보고 영어로 말해 보세요.
1단계 공항에서 짐을 부치고 탑승구 찾기
1단계 공항에서 짐을 부치고 탑승구 찾기
체크인 카운터에서는 목적지를 말하며 시작해 보세요. “I’d like to check in for my flight to Vancouver.”는 “밴쿠버행 항공편 체크인을 하고 싶어요”라는 뜻이에요. 직원이 “Do you have any bags to check?”라고 묻는다면 부칠 짐이 있는지 확인하는 거예요. 가방 하나를 부칠 때는 “I’d like to check one bag.”이라고 답하세요. 여기서 check a bag은 가방을 검사하는 게 아니라 위탁 수하물로 부친다는 뜻이에요.
보안검색대에서 노트북을 꺼내야 할지 모르겠다면 “Do I need to take my laptop out of my bag?”이라고 물어보세요. 공항이나 검색대에 따라 안내가 다를 수 있으니 주변 사람을 따라 하기보다 직원의 지시를 확인하는 게 좋아요.
검색을 마친 뒤 탑승구가 헷갈리면 “Is my flight still leaving from Gate 24?”라고 물어보세요. “제 항공편이 여전히 24번 탑승구에서 출발하나요?”라는 뜻이에요. 시간도 확인하려면 “What time does boarding start?”라고 이어서 물어보세요. boarding time은 탑승 시작 시각이므로 출발 시각과 구분해서 들어야 해요.
2단계 호텔에서 예약을 확인하고 필요한 것 요청하기
2단계 호텔에서 예약을 확인하고 필요한 것 요청하기
프런트에서는 “I have a reservation under the name Minji Kim.”이라고 말해 보세요. “김민지 이름으로 예약했어요”라는 뜻이에요. 이름을 다시 묻는다면 예약 확인 화면을 보여 주면서 “The last name is Kim.”이라고 답하면 돼요.
방이 아직 준비되지 않았다면 “Could you hold my luggage until check-in?”이라고 물어보세요. 체크인할 때까지 짐을 맡아 줄 수 있는지 묻는 표현이에요. 반대로 체크아웃 날 오후 3시까지 짐을 맡기고 싶다면 “Could you hold my luggage until 3 p.m. today?”라고 말하세요. until 뒤에 짐을 찾을 시각을 말하면 언제 돌아올지 분명해져요.
객실에 문제가 있다면 상태를 먼저 설명하고, 그다음 원하는 조치를 요청하세요. 예를 들어 “The air conditioning in room 508 isn’t working. Could someone take a look at it?”이라고 하면 508호 에어컨이 작동하지 않으니 확인해 달라는 뜻이에요. 방을 옮기고 싶다면 “Would it be possible to move to another room?”이라고 물어보세요.
3단계 레스토랑에서 자리를 요청하고 주문과 계산하기
3단계 레스토랑에서 자리를 요청하고 주문과 계산하기
예약 없이 두 명이 방문했다면 “Could we get a table for two, please?”라고 말해 보세요. 직원이 “There’s a twenty-minute wait.”라고 답하면 자리가 나기까지 20분을 기다려야 한다는 뜻이에요.
메뉴를 골랐다면 “I’ll have the grilled salmon with a side salad, please.”라고 주문해 보세요. “구운 연어에 곁들임 샐러드를 주세요”라는 뜻이에요. 알레르기가 있다면 주문 전에 “I’m allergic to peanuts. Could you check with the kitchen whether this dish contains peanuts or is prepared with shared equipment?”라고 말하세요. 땅콩이 재료로 들어가는지뿐 아니라 같은 조리 도구를 쓰는지도 주방에 확인해 달라는 요청이에요. 직원이 안전하다고 확인해 주지 못하면 그 메뉴는 피하세요.
식사가 끝나면 미국에서는 “Could we get the check, please?”라고 말해 보세요. 영국에서는 check 대신 bill이 더 흔해요. 계산서에 물이 두 병 찍혔는데 한 병만 주문했다면 “We only ordered one bottle of water, but the bill shows two. Could you check it for us?”라고 설명하면 돼요.
4단계 상대의 답변까지 넣어 여행 동선 연습하기
4단계 상대의 답변까지 넣어 여행 동선 연습하기
예문을 읽는 데서 끝내지 말고, 내가 먼저 말을 건네고 상대의 답을 듣는 것까지 연습해 보세요. 익스 수업에서는 튜터에게 공항 직원, 호텔 직원, 레스토랑 서버 역할을 차례로 부탁해 보세요. 첫 번째 라운드에서는 예문을 보며 말하고, 두 번째 라운드에서는 화면을 보지 않고 말해 보세요. 세 번째에는 튜터에게 탑승구나 대기 시간을 예고 없이 바꿔 달라고 요청해 보세요.
답을 놓쳤다면 “Could you say that again more slowly, please?”라고 말하면 돼요. 숫자만 헷갈렸다면 전체를 다시 듣는 대신 “Did you say Gate 14 or Gate 40?”처럼 두 가지를 짚어서 확인해 보세요. 호텔에서도 “Did you say I can pick up my bags at 3 p.m.?”이라고 되물으면 짐을 찾을 시간을 확실히 알 수 있어요.
출발 전에는 공항, 호텔, 레스토랑에서 내가 먼저 꺼낼 한 문장씩 골라 소리 내어 말해 보세요. 문장을 전부 외우는 것보다 필요한 말을 먼저 꺼내고, 못 들었을 때 한 번 더 물을 수 있는 게 여행에서 더 유용해요.
함께 읽어볼 글

상대방의 기분을 해치지 않고 명확하게 요청하는 명령법의 기술
영어로 무언가를 시키거나 부탁할 때 무례해 보일까 봐 걱정하신 적이 있나요? 명령문의 기본 원리와 부드러운 완곡 어법을 결합하면 세련된 지시가 가능해집니다. 화상영어 수업뿐만 아니라 일상에서도 즉시 활용할 수 있는 실전 가이드를 확인해 보세요.

익스와 함께 떠나는 실전 영어 회화의 핵심 조건문 마스터 여행
어렵게 느껴졌던 영어의 조건문을 흥미진진한 모험 이야기를 통해 쉽고 재미있게 배워봅니다. 상황에 딱 맞는 예문으로 원어민과 자연스럽게 소통하는 비결을 익스 에디터가 직접 전해드립니다.

해외 부동산 계약도 자신 있게 마칠 수 있는 실전 영어 가이드
해외에서 집을 구하거나 부동산 투자를 고려할 때 가장 큰 장벽은 언어입니다. 실전에서 바로 사용할 수 있는 구체적인 예문과 함께 익스 화상영어를 통한 효율적인 학습 전략을 소개합니다.